漢字にすると本当の意味と語源が見えてくる
あかんべえ／ありきたり／ぼちぼち／うっかり／むくれる／いきなり／めりはり／すっぱぬく／あわよくば／いたいけな

ベストセラー、待望の文庫化
「年末はかきいれどきだ」→掻入れ時
「彼女とよりを戻す」→寄り
「きいたふうな口をきく」→聞いた
そう思った人は必読です！

難しすぎる！だけど、面白い。
ふだん使っているなにげない表現に、実は感心させられる語源があり、ピタリと合う漢字表記がある。本書の選（え）りすぐりの超難問を解くことでそれらが身につき、いつの間にか「正しい日常語」が使いこなせるようになる。

正しい漢字で書ければ、本当の語源が見えてくる！
・タロー君は、あかんべえをする（答えは16ページ）
・なんともありきたりですねぇ（答えは40ページ）
・めりはりが欠けている（答えは58ページ）
・小さな手柄をひけらかすなんて（答えは68ページ）
・芸能マスコミがすっぱぬく（答えは72ページ）
・なんだ、そのへっぴり腰は！（答えは174ページ）
・それを認めるに、やぶさかではない（答えは70ページ）
・いたいけな子供なのに……（答えは152ページ）
・いよいよ、のっぴきならぬ状況だ（答えは172ページ）