恐るべし、酔いどれ市兵衛！
殺し屋「地獄宿」に襲い来る刺客。
圧倒的な剣戟開幕！

ならず者に手籠（てごめ）にされ身投げをした娘の復讐を頼まれた「地獄屋」。難なく依頼をこなすが、実はその男、侠客一家の親分源右衛門（げんえもん）の倅（せがれ）だった。倅を殺され面子（めんつ）を潰された一家は、酔剣の使い手である用心棒・菅谷市兵衛（すがやいちべえ）を筆頭に「地獄屋」へ襲撃をかけるが「地獄屋」も黙ってはいられない。酒を呷（あお）り闘気をみなぎらせる老刺客・安田平兵衛（やすだへいべえ）、どちらの酔剣が勝つのか!?